صدای آشنایی که هنوز در خاطرههاست: نگاهی به پشت صحنه دوبلوری ماندگارترین اثر منوچهر والیزاده، کارتون لوک خوششانس
صدای منوچهر والیزاده برای بسیاری از مخاطبان ایرانی با خاطرات کودکی و شخصیتهایی مانند «لوک خوششانس» گره خورده است؛ هنرمندی که از تئاتر و سینما به دنیای دوبله راه یافت و به یکی از صداهای ماندگار هنر ایران تبدیل شد.
تصاویر قدیمی گاهی خاطرات سالهای دور را زنده میکنند؛ روزهایی که شبکههای تلویزیونی محدود بودند و پخش یک کارتون محبوب میتوانست بخش مهمی از برنامه یک عصر را برای کودکان رقم بزند. «لوک خوششانس» یکی از همین خاطرات ماندگار برای بسیاری از کودکان دهه ۶۰ بود؛ کابوی خونسردی که همراه اسب وفادارش، جالی جامپر، وارد ماجراهای مختلف میشد.
صدای منوچهر والیزاده در دوبله این شخصیت، یکی از عناصر ماندگار این مجموعه برای مخاطبان ایرانی بود. والیزاده با نام اصلی منوچهر والیزاده طهرانی، چهارم تیرماه ۱۳۱۹ در محله لالهزار تهران متولد شد.
او فعالیت هنری خود را از اواخر دهه ۳۰ و با حضور در تئاتر آغاز کرد. والیزاده پس از تجربه چند نمایش آماتوری، به تئاتر تهران راه یافت و در یکی از نمایشها به کارگردانی مورین، نقشی کوتاه ایفا کرد. او پس از همکاری در چند فیلم کوتاه، به علی کسمایی معرفی شد و چند سال در کنار او به فعالیت و کارآموزی در زمینه دوبله پرداخت.
والیزاده بعدها در فیلم «دختر بنفشهفروش» نقش اصلی را بر عهده گرفت و در سال ۱۳۴۰ نیز از طریق تاجی احمدی به امین امینی معرفی شد. نخستین تجربه بازیگری او در سینما به فیلم «خداداد» در سال ۱۳۴۱ بازمیگردد و او تا پیش از انقلاب در نزدیک به ۱۸ فیلم سینمایی ایفای نقش کرد.
با این حال، نام منوچهر والیزاده بیش از هر چیز با دوبله و صداپیشگی گره خورده است. او علاوه بر «لوک خوششانس»، به جای شخصیت مایکل اسکافیلد در مجموعه «فرار از زندان» نیز صحبت کرده و سالها از صداهای شناختهشده در عرصه دوبله ایران بوده است. همکاری با برنامه رادیویی «صبح جمعه با شما» نیز از دیگر فعالیتهای مهم این هنرمند به شمار میرود.
والیزاده همواره از هوشنگ لطیفپور به عنوان یکی از استادان خود در عرصه دوبله یاد میکرد. او درباره استادش گفته بود: «ایشان جزو درجه یکهای دوبله بودند. همه ما از منوچهر اسماعیلی عزیز گرفته تا بنده شاگردی او را کردیم که به اینجا رسیدیم.»
این هنرمند در طول فعالیت حرفهای خود به جای بازیگران مطرحی همچون تام هنکس، جان تراولتا، تام کروز، هریسون فورد، نیکلاس کیج، جیسون استاتهام، جیم کری، ویل اسمیت، ادی مورفی، رابرت واگنر و الویس پریسلی نیز صداپیشگی کرده است.
ارسال نظر